Ikväll var jag med om en pinsamhet av rang. Jag var på quiz med Johanna, Melinda och Ida, och när man är på quiz måste man ju komma på ett namn till sitt lag. När vi skulle komma på ett blev det lite bråttom, och stressade tittade vi oss omkring i rummet för inspiration när jag fick syn på en enorm tavla föreställande en brinnande häst (se bild).
Den var ju ful och lite rolig så jag sa: skriv "horse on fire", det blir väl ett bra namn?! Sagt och gjort. När namnen sedan lästes upp högt i lokalen lät det inte riktigt lika bra. Tyvärr uttalas ju horse på precis samma sätt som ett heelt annat ord, något man inte gärna vill kalla sig, och kanske i synnerhet inte med "on fire" efter. Hehe.
Ingen i rummet tolkade det som "häst" i alla fall, den saken var väldigt klar, av den pinsamma tystnaden att döma.
18 kommentarer:
HAHAHAHA! Jag dör!
Haha ja, det var lite genant liksom. Räcka upp handen och bara "det var vi här borta...hej hej".
Det tog fasiken en minut innan jag fattade vad du menade! Hahahaha...men nu är det ju skitkul!
Hahaha ooops! :)
HAHA!
Jag tänkte också några sekunder innan jag fattade. Nu sitter jag här på tunnelbanan och fnissar.
Haha, himla roligt. Fniss fniss.
Hahahaha, hur kul som helst! Själv gjorde jag quiz-debut genom att ropa ut svaret högt på första frågan... Hade inte riktigt insett att man skulle SKRIVA svaren, haha.
HAHA!
Fantastiskt roligt :)
Haha, otroligt kul!
Så väldigt väldigt roligt, hihihi! För oss som slapp sitta där och räcka upp handen alltså ;-)
HAHAHAHAHA!!! Fy fan vilket bra quizlagsnamn. Det behåller ni tycker jag.
Jag måste bara återgå till det här inlägget, jag har tänkt på det under dagen och drabbats av fnitteattacker varenda gång.
Haha ja det var väldigt kul faktiskt, vi skrattade rätt mycket när det gick upp för oss vad vi lyckats döpa laget till :)
Ha ha ja fick mig att skratta rätt gott oxà ;)
Haha så himla roligt! Försökte kväva skrattet här för att inte väcka barnen, men det gick inte..
Hahaha! Skrattanfall på jobbet!
Skicka en kommentar